hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


l betű

Lapozás: 1-50 ... 151-200 | 201-250 | 251-300 ... 551-570

legifer|a -ez, -at ts törvényt hoz
legislaţ|ie -ii n fn törvényhozás
legislativ -ă, -i, -emn törvényhozó
legislator -i h fn törvényhozó
legislatur|ă -i n fn a törvényhozó gyűlés megbizatásának (mandátumának) tartama
legi|st -stă, -şti, -ste mn: medic legist törvényszéki orvos
legit|ate -ăţin fn törvényszerűség
legitim -ă, -i, -emn
1. törvényes;
2. jogos
legitim|a -ez, -at i
I. ts igazoltat, leigazol. -
II. vissz igazolja magát
legitimaţ|ie -ii n fn igazolvány
legitimit|ate -ăţin fn 1. törvényesség;
2. jogosság
legiuir|e -i n fn, rég törvénykezés
legiuit|or -oare, -ori, -oare mn és h, n fn törvényhozó
legiun|e -i n fn
1. légió;
2. átv sereg, had
legum|ă -e n fn, inkább tbsz zöldség, vetemény
legumicol -ă, -i, -e mn
1. zöldségtermesztő;
2. zöldségtermesztési
legumiculturăn fn zöldségtermesztés, zöldségtermelés
leguminoase n fn, tbsz, növ hüvelyesek
lehamiten fn, nép kellemetlenség, kényszeredettség; a-i fi (cuiva) lehamite de ceva torkig van valamivel
lehuz|ă -e n fn, ld
lăuză
leică n fn, nép (lele) néne, néni
lei|t -tă, -ţi, -te mn
1. hasonló; a fi leit tatăl său szakasztott olyan, mint az apja;
2. elav (ruháról) mintha ráöntötték volna
lele n fn
1. nép néni;
2. céda; kif pui de lele
a. zabigyerek, fattyú,
b. ravasz fickó, gazember
lemn -e s fn
1. fa; lemn industrial haszonfa;
2. lemne de foc tűzifa
lemnar1 -i h fn
1. ács;
2. asztalos
lemnar2 -e s fn
1. (faragó)tőke;
2. favéső
lemnăr|ie -ii n fn
1. faanyag;
2. ácsmesterség;
3. ép ácsozat
lemn|os -oasă, -oşi, -oase mn fa-, fás
lenen fn lustaság, henyélés
leneş1 -ă, -i, -e
I. mn
1. lusta, rest;
2. lassú, lomha; gesturi leneşe lomha taglejtések. -
II. h és n fn lusta, rest személy
leneş2 -i h fn, áll lajhár
lenev|i -esc, -it tn és vissz i lustálkodik, henyél
lenevie n fn
1. lustaság;
2. lustálkodás, henyélés
lenevir|e -i n fn
1. ellustulás;
2. lustálkodás, henyélés
lenitiv -ă, -i, -e mn, orv enyhítő, csillapító
lenjer|easă -ese n fn fehérneművarrónő
lenjer|ie -iin fn
1. fehérnemű;
2. lenjerie de pat ágynemű
len|t -ţi, -te, -tă mn
I. lassú. -
II. hsz lassan
lentil|ă -e n fn, fiz lencse; lentilă convergentă gyűjtőlencse; lentilă divergentă szórólencse
leoaic|ă -e s fn nőstény oroszlán
leoarcă mn, nrag csuromvíz, csuromvizes
lepădalepăd, lepădat i, nép
I. ts
1. ledob, eldob;
2. letesz, levet (ruhát);
3. (a năpârli) vedlik;
4. (a depune icrele) ikrát lerak;
5. átv lehullat (lombot);
6. átv otthagy, elhagy. -
II. tn (a avorta) elvetél. -
III. vissz
1. elvet (gondolatot);
2. elhagy, levet (szokást);
3. megtagad
lepădătur|ă -i n fn
1. koraszülött;
2. átv söpredék
lepidodendron -i h fn, növ páfrányfa
lepr|ă -en fn
1. egysz bélpoklosság, lepra;
2. egysz, átv rákfene, átok;
3. átv gátlástalan, jellemtelen ember
lepr|os -oasă, -oşi, -oase mn és h, n fn bélpoklos, leprás
leş -uri s fn
1. holttest;
2. dög, tetem
leşie n fn lúg
leşin -uri s fn ájulás, ájulat
leşinaleşin, leşinat tn i elájul